Livret DVD avec OpenOffice.org
Introduction :
Voici une manière de réaliser un livret DVD avec OpenOffice.org. Vous pouvez adapter cette méthode pour d'autre types de brochures.
L'astuce est d'utiliser l'option "brochure" lors d'une impression vers un fichier PDF (imprimante virtuelle cups)
Versions utilisées : OpenOffice.org 2.4 et Ubuntu Hardy (8.04)
Un livret DVD [1] fait 120x180 mm. Nous allons donc travailler sur des pages A5 que nous imprimerons par deux sur du papier A4. Le nombre de pages doit être un multiple de 4 (la première page comprise, bien entendu).
N.B.: L'affichage multi-pages ne sera possible que dans la version 3 de OpenOffice.org ! L'aperçu avant impression montre, de manière trompeuse, la première page (couverture) en vis-à-vis de la seconde (première page de gauche intérieur)
Préparation :
Nous allons utiliser une image (JPEG ou PNG) pour la première page. Exemples de résolutions : 500x750, 800x1200 ou encore 1000x1500. Préparez cette image, même fictive au départ…
Création du document :
- Lancez OpenOffice.org Texte.
- Enregistrez votre nouveau document...
- Affichez les "styles et formatage" et sélectionnez les styles de page.
- Modifiez le style Première page
- Onglet Gérer -> Style de suite : Page gauche
- Onglet Page :
- Format A5 ; Orientation Portrait
- Marges :
- gauche : 0,00 cm
- droite : 2,80 cm
- haut : 1,50 cm
- bas : 1,50 cm
- Onglet Arrière-plan :
- Type : Image
- Fichier : Parcourir... et indiquez votre image.
- Type (en dessous) : Remplissage
- Onglet Gérer -> Style de suite : Page gauche
- Modifiez le style Page gauche
- Onglet Gérer -> Style de suite : Page droite
- Onglet Page :
- Format A5 ; Orientation Portrait
- Marges :
- gauche : 3,30 cm
- droite : 0,50 cm
- haut : 2,00 cm
- bas : 2,00 cm
- Onglet Pied de page -> Activer !
- Modifiez le style Page droite
- Onglet Gérer -> Style de suite : Page gauche
- Onglet Page :
- Format A5 ; Orientation Portrait
- Marges :
- gauche : 0,50 cm
- droite : 3,30 cm
- haut : 2,00 cm
- bas : 2,00 cm
- Onglet Pied de page -> Activer !
- Dans votre document, insérez directement 3 sauts de page ([Ctrl]+[Enter])
- Revenez sur la première page (avec le curseur de saisie) et appliquez y le style Première page (double-click dans la liste des style de page). Si tout se passe bien, les autres pages adoptent automatiquement les styles Page gauche et Page droite, comme il faut. Si ce n'est pas le cas, passez en revue les style et l'onglet Gérer -> Style de suite...
- Dans le pied de page d'une page de gauche, saisissez « Page » puis dirigez-vous vers le menu Insertion -> Champ -> Numéro de page.
- Faites pareil dans le pied de page d'une page de droite et alignez le texte à droite.
N.B.: J'aurais aimé pouvoir également utiliser un style de page spécifique pour la dernière page, mais j'y arrive pas à cause du système "de suite" :/ Si c'est possible, j'aimerais bien savoir comment :)
Voila, votre document est près…
Vous pouvez donc à présent le remplir, et ajouter éventuellement des pages. Essayez de garder un nombre de pages multiple de 4 !
Impression et PDF : PDF Lorsque vous souhaitez imprimer (ou créer un PDF).- Dirigez-vous vers le menu Fichier -> Imprimer ([Ctrl]+P)
- Pour créer un PDF, choisissez ici l'imprimante PDF.
- Cliquez sur le bouton Propriétés (de l'imprimante)
- Cliquez sur le bouton Options (en bas du dialogue)
- Dans la partie Pages, cochez la case Brochure. Attention, que vous devrez le faire à chaque fois !
- Si vous imprimez sans recto-verso (en deux temps donc) décocher l'une des deux cases Pages de gauche ou Pages de droite. (Ceci ne correspond pas aux pages de notre livret, mais bien aux différentes face des feuilles qui vont sortir de l'imprimante avec sur chacune deux de nos pages...) Vous devrez trouver la bonne orientation de vos feuilles dans l'imprimante pour le verso ensuite...
N.B.: Chez (Ubuntu Hardy/8.04), lorsque j'imprime vers PDF, le fichier arrive dans un dossier PDF créé automatiquement dans mon dossier personnel (home directory).
Une fois imprimé, vous devrez plier l'ensemble et couper sur base de l'image de la première page.
Conclusion :
Nous avons créer un livret DVD avec OpenOffice.org et nous l'avons imprimé sur des feuilles A4. Nous avons également vu comment obtenir un fichier PDF près à être imprimé par d'autres…
Cette technique peut également servir à la réalisation d'autres brochures A5 ou A4 (sur papier A3).
Un autre logiciel libre auquel nous devrions penser pour ce genre de travail est Scribus. Mais lorsque j'ai cherché à le faire avec Scribus, il fallait utiliser le gestionnaire d'impression de KDE et s'était tout un chipotage… De plus, je trouve que Scribus à de nombreuses imperfections qui rend son utilisation vraiment très désagréable… Néanmoins, il reste intéressant de jeter un oeil à Scribus… Peut-être aurez-vous plus de "chance" que moi ;)
Ce tutoriel s'inscrit également dans la réalisation de compilation DVD qui commence par la compression MPEG-2 des films…